Regulamento

CWSP – GRUPO DE CW DE SÃO PAULO
Concurso Integração Sul Americana de CW – SACW
REGULAMENTO ANUAL 2023

1 – OBJETIVO
2 – DATA E PERÍODO
3 – MODO E BANDAS
4 – CATEGORIAS
5 – NÍVEIS DE POTÊNCIA
6 – CHAMADAS RECOMENDADAS
7 – MENSAGEM
8 – CONTATOS VÁLIDOS
9 – PONTUAÇÃO POR CONTATO VÁLIDO
10 – MULTIPLICADORES
11 – ESCORE FINAL
12 – PRÊMIOS
13 – REGRAS GERAIS
14 – LOG
15 – DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS
16 – DECLARAÇÃO
– ANEXO 1
– ANEXO 2
– ANEXO 3

1 – OBJETIVO: Promover a integração entre os Radioamadores da América do Sul, com maior número de contatos válidos entre Participantes.

2 – DATA E PERÍODO: Anualmente no terceiro final de semana completo de novembro (em 2023 será nos dias 18 e 19), com início às 18h00 UTC de sábado e término às 21h00 UTC de domingo (Duração de 27 h).

3 – MODO E BANDAS: Exclusivamente CW (A1a), nas bandas de 80, 40, 15 e 10 metros. Sugere-se que não se utilizem os 10kHz iniciais das bandas, deixando-os livres para DX e para aqueles que não participam do Concurso.

4 – CATEGORIAS:

4.1 – Operador Único-Banda Única (SOSB):

a) Todas as funções operacionais da estação durante o Concurso serão efetuadas por um único Participante
b) É permitida a transmissão de apenas um sinal, em uma única banda pela estação do Participante.
c) O Participante poderá operar em todas as bandas em que sua habilitação legal permitir, porém é obrigatório indicar no LOG em qual banda está efetivamente concorrendo.
d) Nesse caso o LOG deve conter todos os contatos realizados em todas as bandas (para permitir o processo de verificação cruzada), porém o escore final será apenas referente aos contatos válidos na banda escolhida e informada no LOG. Os demais contatos serão considerados como Check-log.

4.2 – Operador Único-Todas as Bandas (SOAB):

a) Todas as funções operacionais da estação durante o Concurso serão efetuadas por um único Participante.
b) É permitida a transmissão de apenas um sinal, em uma única banda pela estação do Participante.
c) O Participante poderá operar em todas as bandas em que sua habilitação legal permitir.
d) O Participante pode mudar de banda qualquer momento, sem restrições de tempo entre as mudanças e de permanência nas bandas.

4.3 – QRP – Todas as bandas (QRP):

a) Todas as funções operacionais da estação durante o Concurso serão efetuadas por um único Participante.
b) É permitida a transmissão de apenas um sinal, em uma única banda pela estação do Participante.
c) O Participante poderá operar em todas as bandas em que sua habilitação legal permitir.
d) O Participante pode mudar de banda qualquer momento, sem restrições de tempo entre as mudanças e de permanência nas bandas.
e) A potência total de saída do transmissor não deve exceder a 5 W RMS (~36 dBm).

4.4 – YL: A Radioamadora concorre normalmente na Categoria em que escolher participar (SOSB, SOAB ou QRP) com as mesmas regras da Categoria escolhida.

5 – NÍVEIS DE POTÊNCIA:

5.1 – A categoria SOSB (item 4.1) será dividida em:

a) HP (High Power): Potência até 1500W RMS (respeitados os limites estabelecidos para a licença do Participante).
b) LP (Low Power): Potência até 100W RMS.

5.2 – A categoria SOAB (item 4.2) será dividida em:

a) HP (High Power): Potência até 1500W RMS (respeitados os limites impostos para a Licença do Participante).
b) LP (Low Power): Potência até 100W RMS.
c) QRP: Potência até 5W RMS

6 – CHAMADAS RECOMENDADAS: CQ SACW TEST ou CQ SA TEST.

7 – MENSAGEM: A mensagem a ser trocada entre os Participantes será:

RST + mais Zona ITU (599 15, por exemplo) exceto:
a) Estações de Membros do CWSP: RST + M (599 M, por exemplo)
Ver Lista de Membros do CWSP
b) Estações QRP: RST + QRP (599 QRP, por exemplo).
c) Estações de YL: RST + YL (599 YL, por exemplo).

Observações:

a) Caso o membro do CWSP opte por participar em categoria diferente, os pontos para seus contatos serão correspondentes à categoria escolhida.
b) A Tabela com os países DXCC e respectivas zonas ITU está no final do Regulamento.

8 – CONTATOS VÁLIDOS:

a) Serão válidos todos os contatos corretamente registrados entre duas estações Participantes durante o concurso, verificados por meio de cruzamento de dados dos LOGs.
b) O registro incorreto de indicativo de chamada no LOG invalidará o contato e os respectivos pontos.
c) Serão considerados Participantes do Concurso todos os indicativos de chamada que constarem em pelo menos 5 LOGs diferentes, desde que resultem em contatos válidos.
d) Será válido apenas um contato por banda entre os Participantes. Caso haja duplicação de contato (Dupe) no LOG, este não precisa ser eliminado pois a apuração irá considerar automaticamente somente um contato, desde que esteja correto.

9 – PONTUAÇÃO POR CONTATO VÁLIDO:

a) Entre estações da mesma Zona ITU: 1 ponto.
b) Entre estações de Zonas ITU diferentes: 2 pontos.
c) Com estações QRP ou YL: 3 pontos.
d) Com estações de membros do CWSP: 5 pontos.

10 – MULTIPLICADORES: Serão utilizados dois multiplicadores:

a) Todos as diferentes entidades (países) da América do Sul válidos para o DXCC, uma vez por banda.
b) Todos os prefixos distintos da América do Sul, uma vez por banda.

11 – ESCORE FINAL: O Escore Final (declarado ou claimed) será obtido pelo total de pontos somados em todas as bandas multiplicado pelo total dos multiplicadores somados em todas as bandas, exceto na situação descrita no item 4.1 d, quando os pontos e multiplicadores restringem-se à banda escolhida.

Exemplo:               Total de pontos: 500
Total de prefixos diferentes: 25
Total de países DXCC: 15
Escore Declarado: 500 x (25 + 15) = 20.000 pontos

12 – PRÊMIOS:

a) Serão disponibilizados Certificados eletrônicos para download a todos os Participantes que enviarem seus LOGs dentro do prazo estabelecido neste Regulamento.
b) Serão concedidas placas ou troféus ou medalhas aos primeiros colocados em cada Categoria abaixo, desde que nesta haja pelo menos 10 Participantes concorrentes:

b.1) SOSB LP em 80, 40, 15 e 10m (no máximo 4 prêmios).
b.2) SOSB HP em 80, 40, 15 e 10m (no máximo 4 prêmios).
b.3) SOAB LP (1 prêmio).
b.4) SOAB HP (1 prêmio).
b.5) SOAB QRP (1 prêmio).

c) Será concedida placa ou troféu ou medalha à Radioamadora (YL) que obtiver maior Escore, independente da Categoria em que concorreu e do número de Participantes.
d) Será concedida placa ou troféu ou medalha ao Radioamador(a) Brasileiro(a) da Classe C que obtiver maior Escore, independente da Categoria em que concorreu e do número de Participantes.

13 – REGRAS GERAIS:

a) Devem ser respeitadas as Leis e Normas que regulam o Serviço de Radioamador do país em que estiver operando a estação do Participante.
b) A constatação de violação de qualquer item deste Regulamento implica em desclassificação do Participante.
c) Os logs enviados e assinalados com a categoria SOSB serão válidos para concorrer apenas na banda escolhida, mesmo que tenham sido realizados contatos e seus multiplicadores em outras bandas.
d) Os contatos realizados em bandas diferentes da escolhida para concorrer servem apenas para verificação dos contatos dos outros Participantes e devem permanecer no LOG.
e) O horário a ser utilizado no Concurso deve ser UTC. Diferenças nos registros superiores a 5 minutos invalidam o contato.
f) Não é permitido Self Spotting em Clusters ou assemelhados, assim como não é permitido qualquer anúncio, ao vivo ou não, em qualquer mídia social ou site na internet durante o período do Concurso.
g) Não é permitida operação remota (total ou parcial). Todos os componentes da estação devem estar conectados fisicamente entre si e com o Operador.
h) Para não participar da classificação, basta assinalar a opção Check log por ocasião do envio do LOG.
i) A prática de qualquer conduta antidesportiva desclassifica sumariamente o Participante do Concurso.
j) São consideradas condutas antidesportivas:

j.1) Utilizar qualquer meio de comunicação que não seja em CW (A1a), tecnicamente produzida por rádio durante o período do Concurso para confirmar contatos. Exemplos: Telefone, Internet, mensagem instantânea, SMS, salas de bate-papo, VoIP, e-mail, qualquer mídia social ou qualquer site).
j.2) Transmitir sinais que não sejam por interrupção de portadora (A1a).
j.3) Transmitir sinais com largura de banda (BW) excessiva ou harmônicos.
j.4) Utilizar potência superior à estabelecida para a categoria QRP.
j.5) Utilizar qualquer outro meio de recepção que não o seu próprio Equipamento/Antenas (WebSDR por exemplo).

k) Denúncias e reclamações sobre condutas antidesportivas devem ser enviadas ao Comitê do SACW (sacw@cwsp.com.br) em até 7 dias após o término do Concurso, acompanhadas de fundamentação baseada em provas suficientes para verificação e julgamento do Comitê do SACW.
l) A(s) eventual(is) desclassificação(ões) aplicada(s) pelo Comitê do SACW, será(ão) divulgada(s) na publicação dos Resultado Final, assim como a motivação para tal.
m) O Comitê do SACW é responsável final por verificar e julgar possíveis reclamações e/ou denúncias e suas decisões serão finais, não cabendo recursos.

14 – LOG:

a) Os registros efetuados no LOG devem ser cronologicamente ascendentes e conter: Data, QTR (UTC), QRG, Indicativo de Chamada do contatado e as Mensagens enviada e recebida.
b) O formato de arquivo padrão a ser utilizado e enviado é o Cabrillo V3.0. A responsabilidade pelo preenchimento do LOG é exclusiva do Participante.
c) Os Participantes da Categoria SOSB devem incluir todos os contatos feitos durante o período do concurso, mesmo que em outras bandas. Apenas os contatos feitos na banda especificada no cabeçalho do LOG (Category Band) serão considerados para fins de pontuação.
d) O preenchimento incorreto do cabeçalho ou das informações da estação podem resultar em inscrição em categoria indesejada ou em reclassificação do Participante como Check log.
e) É altamente recomendada a utilização do programa de Log N1MM+ para o qual estará disponível o arquivo extra udc para download no site do SACW (link em www.cwsp.com.br) na internet. Este arquivo não pode ser alterado e seu uso é obrigatório.
f) Caso seja utilizado outro software, recomenda-se a atenta leitura dos anexos a este Regulamento para conhecer o formato adequado do colunamento (espaçamentos padronizados) do arquivo a ser enviado para a apuração.
g) Registros incorretos de Mensagem Recebida, Mensagem Enviada, Indicativos de Chamada, QTR, QRG assim como contatos duplicados serão desconsiderados para um ou para ambos Participantes.
h) Os Participantes devem enviar seus LOGs por e-mail para sacw@cwsp.com.br até as 2359 UTC do 15° dia após o término do Concurso (em 2023: Domingo, dia 26 de novembro). Será considerada a data e hora registrada no envio do e-mail.
i) No campo “Assunto”, preencher apenas com o Indicativo de Chamada utilizado pelo Participante durante o Concurso.
j) O nome do arquivo do LOG a ser anexado ao e-mail deve ser <indicativo-usado-no-contest.log>, exemplo: py2aa.log (não utilizar outra extensão). Textos no corpo do e-mail não serão lidos.
k) Todos os LOGs recebidos dentro do prazo serão considerados aceitos quando listados em publicação no site do SACW.
l) A correção de qualquer informação contida no LOG é de responsabilidade exclusiva do Participante, que poderá enviar a versão corrigida até o prazo acima descrito. Será considerado apenas o último LOG enviado.

15 – DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS:

a) O Resultado Provisório será publicado na página do SACW, em até 60 dias após o término do prazo de envio dos LOGs.
b) Pedidos de revisão na pontuação e/ou na classificação, desde que devidamente fundamentados, podem ser enviados exclusivamente para o Comitê do SACW por e-mail (sacw@cwsp.com.br) em até 15 dias após a publicação do Resultado Provisório.
c) O Resultado Final será publicado em até 15 dias após a publicação do Resultado Provisório.

16 – DECLARAÇÃO:

Ao enviar seu LOG o Participante automaticamente declara que:

a) Leu, compreendeu e participou do Concurso de acordo com todo este Regulamento.
b) Concorda com a publicação do seu LOG, desde que a identificação do mesmo se dê apenas pelo Indicativo de Chamada utilizado durante o Concurso.
c) Aceita incondicionalmente as decisões comunicadas pelo Comitê do SACW, que serão soberanas e finais, não cabendo recurso.

ANEXOS:

ZONAS ITU

ANEXO 2

DICAS E INFORMAÇÕES:

Participação:

Para participar do SACW é necessário que:

• Tenha uma boa recepção auditiva de CW,
• Conheça bem o seu Equipamento (potencialidades e limitações),
• Leia, compreenda e pratique todo este Regulamento,
• Realize pelo menos 5 (cinco) contatos e
• Envie seu LOG dentro do prazo.

Sempre que possível, ajuste a velocidade para atender os menos experientes. Dessa maneira, estaremos incentivando a prática do CW, que é um dos objetivos do CWSP.
Podem ocorrer chamados de estações de fora da América do Sul, tentando participar do Concurso. Mesmo que estas não sejam interessantes para pontuação, sejamos corteses com os colegas.

Bandas:

A sugestão para que se utilize acima dos 10 kHz iniciais das bandas é meramente uma prática respeitosa para com aqueles que não estejam participando do Concurso. Não é essencialmente uma regra, mas uma prática operacional saudável. Por Exemplo: Em 40m seria acima de 7.010 kHz e em 80m acima de 3.510 kHz.
A banda de 20m não foi incluída no Concurso para que todos os Participantes da Categoria SOAB LP tenham as mesmas condições, independentemente da Classe da sua Licença. Consideramos também o fato de que a maioria dos países da América do Sul não permitem o uso dessa banda para as classes de ingresso dos operadores.
Nas demais bandas em HF, por um acordo mundial entre Entidades de Radioamadorismo (ARRL, RSGB, JARL, DARC, LABRE etc.) – as Faixas de 60m, 30m, 17m e 12m não devem ser utilizadas para nenhum tipo de Concurso, para que fiquem “livres” para as atividades normais dos radioamadores de todo o mundo. 

Categorias:

O Participante pode operar em todas as Bandas, mas ao indicar em qual vai efetivamente competir, seu Escore Final será apenas referente aos contatos válidos na banda escolhida (“CATEGORY BAND:”), os contatos realizados em bandas diferentes serão considerados Check-Log de modo a não prejudicar os demais Participantes que com ele efetuaram contato.
Por essa razão, os Participantes da categoria SOSB devem incluir todos os contatos efetuados durante o Concurso, mesmo que tenha trabalhado em outras bandas.

Chamada:

As recomendações para as chamadas do Concurso servem apenas ao propósito de distinção, caso haja outro concurso em andamento no mesmo final de semana. Chamando somente com o tradicional “CQ Test” há possibilidade de dúvida ou confusão.
Tem sido observado, em alguns concursos, que alguns poucos Participantes enviam a mensagem já durante a chamada (por exemplo “CQ SACW TEST DE PY2… QRP”. Esta não é uma boa prática operacional e constitui um desrespeito aos demais Participantes. Fique atento!

 Mensagem:

Lembre-se que ao transmitir a sua mensagem para efetuar o primeiro contato, o Participante estará definindo a categoria em que está concorrendo. Por exemplo, ao efetuar o primeiro contato como QRP, se envia a mensagem “599 QRP” que já define perfeitamente a categoria em que está participando, o que não poderá mais ser alterada nos contatos subsequentes.
A exceção se dá quando está se transmitindo como mensagem a Zona ITU, nas categorias SOSB ou SOAB.

Contatos:

Para ser considerada Participante, a estação deve constar em pelo menos 5 LOGs diferentes. Estações que não atendam esse quesito sequer serão consideradas como Participantes, devendo ser eliminadas da Classificação e da Premiação. Também não serão consideradas Check-log.

Pontuação:

Preste atenção ao registrar seus contatos, pois só serão válidos os contatos corretamente registrados. Ou seja, quem anotar incorretamente o indicativo de chamada ou a Mensagem não receberá pontos pelo contato.
A utilização de indicativos especiais, por fornecer mais um multiplicador aos demais, pode tornar a estação Participante mais atrativa e render mais pontos. Recomenda-se que ao escolher um indicativo especial, que seja de fácil compreensão.

Escore Final:

O termo “Claimed” não deve ser confundido com o Escore Final. É um valor bruto que foi por você declarado para se ter alguma ideia da sua Pontuação. Este valor pode ser (e provavelmente será) alterado caso existam erros ou falta de correspondência em seu LOG, verificados na apuração.
Também é possível que os diferentes programas de registro de LOG façam apurações equivocadas.

Regras Gerais:

Lembre-se que o cumprimento de regras torna o Concurso mais competitivo e o mantém em seus reais objetivos.
Ajuste seu relógio (UTC) para que não haja conflitos na verificação dos contatos. Caso haja diferença de horários superior a 5 minutos no registro do contato entre dois Participantes, o contato será inválido.
Para evitar problemas e surpresas desagradáveis, a partir de observação e denúncia de outros Participantes, não é permitido o Self Spotting (ou seja, “se auto espotar”), bem como a utilização de “lives”, participação “ao vivo” por vídeo e/ou áudio, em tempo real ou durante o período de realização do Concurso

ANEXO 3

MODELO DE LOG:

Recomenda-se a todos os participantes utilizar o Programa N1MM+ com o arquivo UDC exclusivo a ser fornecido pelo CWSP, pois o Programa N1MM+ não contempla o Concurso SACW de modo “nativo” (não figura entre os concursos disponíveis no próprio programa).

Para se inserir o SACW na listagem dos concursos do Programa N1MM+, é preciso obter o arquivo UDC, fazendo o download em https://sacw.cwsp.com.br/arquivos/sacwV2023.udc.zip e salvando-o em N1MM>Documentos>UserDefinedContests. Antes de “rodar” o Programa.

Como alguns participantes utilizam outros Programas para registrar seus contatos (WinTEST, DXLog, MixW etc), é necessário que o formato de log e da linha de QSO sejam exatamente como exemplificado abaixo:

Modelo de Header (Cabeçalho):

Importante: O “CATEGORY-OVERLAY:” é a Classe constante do COER do Operador da Estação Participante (Não há Categoria Multi-operador neste Concurso), portanto o preenchimento é obrigatório para separar os Classe “C”, e eventualmente para uso interno “A” e “B”.         

Modelo de Linha de QSO do SACW

Solicita-se não alterar o arquivo sacw.udc fornecido, pois podem ocorrer perda irreversível dos dados registrados, instabilidade do Programa, geração de LOG incorreto ou “crash” do Sistema e invalidação ou desclassificação do Participante.

Caso tenha havido qualquer modificação no arquivo UDC (que é auditável), tanto o CWSP como o Comitê do SACW não poderão ser responsabilizados pelas anomalias que eventualmente venham a ocorrer.